Le glanage des champs
le glanage des champs
gleaning in the fields
la terre promise
promised land
les récoltes
harvests
le pays d'Israël
land of Israel
les lois de Moïse
laws of Moses
la moisson
the harvest
les pauvres
the poor
le droit de glanage
right of gleaning
l'Israël ancien
ancient Israel
les champs
fields
la communauté
community
les offrandes
offerings
le partage des biens
sharing of goods
la justice sociale
social justice
les pratiques agricoles
agricultural practices
le commandement
commandment
les moissonneurs
harvesters
la charité
charity
les règles de pureté
rules of purity
l'alliance abrahamique
Abrahamic covenant
les rites
rites
la solidarité
solidarity
les traditions
traditions
le peuple élu
chosen people
la bénédiction
blessing
les mitzvot
mitzvot
la générosité
generosity
les fruits de la terre
fruits of the land
le cycle agricole
agricultural cycle
les récoltes de l'année
year's harvest
la terre cultivée
cultivated land
les lois de la terre
laws of the land
le respect de la nature
respect for nature
les saisons
seasons
la récolte des olives
olive harvest
le droit des étrangers
rights of strangers
les rites de passage
rites of passage
la terre de Canaan
land of Canaan
les offrandes de première récolte
first fruits offerings
le travail de la terre
work of the land
les semences
seeds
la fête des moissons
harvest festival
les règles de glanage
gleaning rules
le respect des plus démunis
respect for the less fortunate
les terres agricoles
agricultural lands
la récolte des céréales
grain harvest
les rites agricoles
agricultural rites
la terre fertile
fertile land
les pratiques de glanage
gleaning practices
le droit à la subsistance
right to subsistence
les offrandes de gratitude
offerings of gratitude
la communauté agricole
agricultural community
les lois de la moisson
harvest laws
le partage des récoltes
sharing of harvests
les traditions agricoles
agricultural traditions
la fête de la récolte
harvest celebration
les terres non cultivées
uncultivated lands
le respect des traditions
respect for traditions
les pratiques de partage
sharing practices
la terre des ancêtres
land of ancestors
les récoltes de blé
wheat harvest
la générosité envers les pauvres
generosity towards the poor
les lois de la charité
laws of charity
le droit des indigents
rights of the indigent
les offrandes de moisson
harvest offerings
la terre de l'abondance
land of abundance
les rites de moisson
harvest rites
le respect des lois
respect for laws
les récoltes de fruits
fruit harvest
la solidarité communautaire
community solidarity
les pratiques de moisson
harvesting practices
la terre des promesses
land of promises
les offrandes de partage
sharing offerings
le droit à la terre
right to land
les récoltes de légumes
vegetable harvest
la fête des semailles
sowing festival
les lois de la terre promise
laws of the promised land
le respect des récoltes
respect for harvests
les traditions de glanage
gleaning traditions
la terre des récoltes
land of harvests
les rites de la terre
rites of the land
la générosité des moissonneurs
generosity of harvesters
les offrandes de première moisson
first harvest offerings
le droit à la dignité
right to dignity
les récoltes de la saison
seasonal harvests
les pratiques de solidarité
solidarity practices
la fête des récoltes
harvest festival
les lois de la générosité
laws of generosity
le respect des traditions agricoles
respect for agricultural traditions
les rites de glanage
gleaning rites
la générosité envers les nécessiteux
generosity towards the needy
le droit à la nourriture
right to food
la terre des fruits
land of fruits
la solidarité des moissonneurs
solidarity of harvesters
les récoltes de la terre
harvests of the land
la fête des semences
sowing festival
le respect des plus pauvres
respect for the poorest
les traditions de moisson
harvest traditions
les rites de la moisson
harvest rites
la générosité des agriculteurs
generosity of farmers