Le veau d’or
le veau d'or
the golden calf
la prêtrise d'Aaron
the Aaronic priesthood
le tabernacle du désert
the wilderness tabernacle
les Dix Commandements
the Ten Commandments
l'alliance sinaïtique
the Sinaitic covenant
les offrandes de paix
the peace offerings
la loi mosaïque
the Mosaic law
le peuple d'Israël
the people of Israel
les tables de la loi
the tablets of the law
l'idolâtrie
idolatry
le mont Sinaï
Mount Sinai
la colère de Dieu
the anger of God
les sacrifices
the sacrifices
la rébellion d'Israël
the rebellion of Israel
le pardon divin
divine forgiveness
les instructions divines
divine instructions
la fidélité de Dieu
God's faithfulness
les lois de pureté
the laws of purity
l'alliance abrahamique
the Abrahamic covenant
les rites de purification
the purification rites
la présence divine
the divine presence
les commandements
the commandments
le culte au veau
the worship of the calf
la désobéissance
disobedience
les conséquences de l'idolâtrie
the consequences of idolatry
la repentance
repentance
les lois cérémonielles
the ceremonial laws
l'alliance de Moïse
the covenant of Moses
les rituels
the rituals
la sainteté
holiness
les promesses de Dieu
God's promises
le livre de l'Exode
the book of Exodus
les témoins de la foi
the witnesses of faith
la révélation divine
divine revelation
les préceptes
the precepts
la communauté d'Israël
the community of Israel
les lois morales
the moral laws
l'alliance de la grâce
the covenant of grace
les traditions
the traditions
la foi d'Abraham
the faith of Abraham
les promesses de l'alliance
the promises of the covenant
le rôle des prêtres
the role of the priests
la sanctification
sanctification
les offrandes de grain
the grain offerings
la loi du sabbat
the Sabbath law
les bénédictions
the blessings
la voix de Dieu
the voice of God
les instructions de Moïse
the instructions of Moses
la terre promise
the promised land
les lois de l'hospitalité
the laws of hospitality
le livre des Nombres
the book of Numbers
les rites d'adoration
the rites of worship
la foi d'Israël
the faith of Israel
les épreuves
the trials
la sagesse divine
divine wisdom
les lois de la justice
the laws of justice
la rédemption
redemption
les offrandes de sang
the blood offerings
la loi de l'amour
the law of love
les promesses de rédemption
the promises of redemption
la communion avec Dieu
communion with God
les lois de la pureté alimentaire
the laws of dietary purity
la foi et les œuvres
faith and works
les alliances de Dieu
the covenants of God
la révélation de la loi
the revelation of the law
les lois de la famille
the family laws
la fidélité d'Israël
the faithfulness of Israel
les rites de passage
the rites of passage
la loi de la restitution
the law of restitution
les promesses de bénédiction
the promises of blessing
la loi de la vengeance
the law of vengeance
les lois de la guerre
the laws of war
la loi de la charité
the law of charity
les lois de la purification
the laws of purification
la loi de la vérité
the law of truth
les lois de la paix
the laws of peace
la loi de la justice sociale
the law of social justice
les lois de la responsabilité
the laws of responsibility
la loi de la solidarité
the law of solidarity
les lois de la communauté
the laws of community
la loi de la miséricorde
the law of mercy
les lois de la compassion
the laws of compassion
la loi de la sagesse
the law of wisdom
les lois de la vérité
the laws of truth
la loi de la foi
the law of faith
les lois de la réconciliation
the laws of reconciliation
la loi de la bonté
the law of kindness
les lois de la générosité
the laws of generosity
la loi de la patience
the law of patience
les lois de la tempérance
the laws of temperance
la loi de la joie
the law of joy
les lois de la paix intérieure
the laws of inner peace
la loi de la gratitude
the law of gratitude
les lois de la foi active
the laws of active faith
la loi de la communion
the law of communion
les lois de la louange
the laws of praise
la loi de l'humilité
the law of humility
les lois de la pureté spirituelle
the laws of spiritual purity
la loi de la sagesse divine
the law of divine wisdom
les lois de la connaissance
the laws of knowledge
la loi de la révélation
the law of revelation
les lois de la foi sincère
the laws of sincere faith
la loi de la communion fraternelle
the law of brotherly communion
les lois de la charité active
the laws of active charity
la loi de la paix durable
the law of lasting peace
les lois de la rédemption éternelle
the laws of eternal redemption
la loi de la promesse
the law of promise
les lois de la fidélité éternelle
the laws of eternal faithfulness
la loi de la vérité éternelle
the law of eternal truth
les lois de la sagesse éternelle
the laws of eternal wisdom
la loi de la bonté éternelle
the law of eternal kindness
les lois de la miséricorde éternelle
the laws of eternal mercy
la loi de la compassion éternelle
the law of eternal compassion
les lois de la générosité éternelle
the laws of eternal generosity
la loi de la patience éternelle
the law of eternal patience
les lois de la tempérance éternelle
the laws of eternal temperance
la loi de la joie éternelle
the law of eternal joy
les lois de la paix intérieure éternelle
the laws of eternal inner peace
la loi de la gratitude éternelle
the law of eternal gratitude
les lois de la foi active éternelle
the laws of eternal active faith
la loi de la communion éternelle
the law of eternal communion
les lois de la louange éternelle
the laws of eternal praise
la loi de l'humilité éternelle
the law of eternal humility
les lois de la pureté spirituelle éternelle
the laws of eternal spiritual purity
la loi de la sagesse divine éternelle
the law of eternal divine wisdom
les lois de la connaissance éternelle
the laws of eternal knowledge
la loi de la révélation éternelle
the law of eternal revelation
les lois de la foi sincère éternelle
the laws of eternal sincere faith
la loi de la communion fraternelle éternelle
the law of eternal brotherly communion
les lois de la charité active éternelle
the laws of eternal active charity
la loi de la paix durable éternelle
the law of eternal lasting peace