Une Française et une Zimbabwéenne discutent de la poterie et du cuir.
A: Bonjour, je m'appelle Claire. J'adore la poterie, et toi ?
Hello, my name is Claire. I love pottery, and you?
B: Salut, je suis Tendai. J'aime aussi la poterie, surtout au Zimbabwe.
Hi, I am Tendai. I also like pottery, especially in Zimbabwe.
A: En France, nous avons des traditions de poterie très anciennes.
In France, we have very old pottery traditions.
B: Oui, au Zimbabwe, nous avons aussi une riche histoire de poterie artisanale.
Yes, in Zimbabwe, we also have a rich history of artisanal pottery.
A: Nous utilisons souvent la poterie pour des décorations et des plats.
We often use pottery for decorations and dishes.
B: C'est pareil chez nous, mais nous faisons aussi des sculptures en argile.
It's the same for us, but we also make clay sculptures.
A: Et qu'en est-il du cuir ? En France, nous fabriquons beaucoup de sacs en cuir.
And what about leather? In France, we make a lot of leather bags.
B: Au Zimbabwe, nous utilisons le cuir pour des vêtements traditionnels et des accessoires.
In Zimbabwe, we use leather for traditional clothing and accessories.
A: C'est intéressant ! Nous avons des styles différents, mais la qualité est importante.
That's interesting! We have different styles, but quality is important.
B: Exactement, et nous avons aussi des festivals pour célébrer notre artisanat.
Exactly, and we also have festivals to celebrate our craftsmanship.
A: En France, nous avons des marchés artisanaux où nous vendons nos créations.
In France, we have craft markets where we sell our creations.
B: C'est similaire, mais au Zimbabwe, les marchés sont souvent en plein air et très animés.
It's similar, but in Zimbabwe, markets are often outdoors and very lively.