Une Française et une Angolaise évoquent les projets écologiques locaux.

A: En France, nous avons beaucoup de projets écologiques en ce moment.

In France, we have many ecological projects at the moment.

B: C'est vrai, en Angola, nous commençons aussi à nous engager pour l'environnement.

That's true, in Angola, we are also starting to commit to the environment.

A: Nous organisons des journées de nettoyage dans les villes régulièrement.

We organize cleaning days in the cities regularly.

B: Nous faisons cela aussi, mais souvent pendant les fêtes locales.

We do that too, but often during local festivals.

A: Les Français aiment discuter des enjeux écologiques dans les cafés.

The French like to discuss ecological issues in cafés.

B: En Angola, nous préférons en parler lors des réunions de famille.

In Angola, we prefer to talk about it during family gatherings.

A: Nous avons des lois strictes sur le recyclage en France.

We have strict recycling laws in France.

B: En Angola, le recyclage est moins développé, mais nous faisons des efforts.

In Angola, recycling is less developed, but we are making efforts.

A: Les Français mangent souvent bio et local, c'est très tendance.

The French often eat organic and local, it's very trendy.

B: Nous avons aussi des marchés locaux, mais la nourriture est souvent traditionnelle.

We also have local markets, but the food is often traditional.

A: Les horaires de travail en France sont assez fixes, de 9h à 17h.

Working hours in France are quite fixed, from 9 am to 5 pm.

B: En Angola, les horaires sont plus flexibles, cela dépend des secteurs.

In Angola, hours are more flexible, it depends on the sectors.