Une Française et une Taïwanaise discutent du bénévolat et des valeurs humanistes.

A: Je trouve que le bénévolat est très important en France.

I find that volunteering is very important in France.

B: Oui, à Taïwan, nous avons aussi une culture du bénévolat.

Yes, in Taiwan, we also have a culture of volunteering.

A: Les Français aiment s'engager pour des causes sociales.

The French like to get involved in social causes.

B: C'est vrai, et nous faisons souvent des activités communautaires ensemble.

That's true, and we often do community activities together.

A: En France, les horaires de travail sont souvent plus flexibles.

In France, work hours are often more flexible.

B: À Taïwan, nous travaillons généralement plus longtemps chaque jour.

In Taiwan, we usually work longer hours each day.

A: Nous avons des repas en famille qui sont très importants.

We have family meals that are very important.

B: À Taïwan, les repas en famille sont aussi une belle tradition.

In Taiwan, family meals are also a beautiful tradition.

A: Les Français célèbrent beaucoup de fêtes comme Noël et le 14 juillet.

The French celebrate many holidays like Christmas and July 14th.

B: À Taïwan, nous avons le Nouvel An lunaire et la fête des lanternes.

In Taiwan, we have the Lunar New Year and the Lantern Festival.

A: Je pense que nos valeurs humanistes sont similaires.

I think our humanist values are similar.

B: Oui, nous croyons tous deux en l'importance de l'entraide.

Yes, we both believe in the importance of helping each other.