Une Française et une Brésilienne parlent des grands joueurs français et brésiliens.

A: Je pense que les joueurs français comme Zidane sont incroyables.

I think that French players like Zidane are amazing.

B: Oui, et au Brésil, nous avons Pelé et Neymar, qui sont très célèbres.

Yes, and in Brazil, we have Pelé and Neymar, who are very famous.

A: C'est vrai, le football est une passion dans nos deux pays.

That's true, football is a passion in both our countries.

B: Exactement, mais au Brésil, les matchs sont souvent des fêtes populaires.

Exactly, but in Brazil, matches are often popular celebrations.

A: En France, nous avons aussi des événements festifs, mais c'est plus calme.

In France, we also have festive events, but it is calmer.

B: Oui, et au Brésil, nous mangeons souvent des plats épicés pendant les matchs.

Yes, and in Brazil, we often eat spicy dishes during matches.

A: En France, nous préférons des plats comme les quiches ou les baguettes.

In France, we prefer dishes like quiches or baguettes.

B: C'est intéressant, nos horaires de repas sont aussi différents.

That's interesting, our meal times are also different.

A: Oui, en France, nous dînons plus tard, vers 20 heures.

Yes, in France, we have dinner later, around 8 PM.

B: Au Brésil, nous mangeons souvent vers 19 heures, c'est plus tôt.

In Brazil, we often eat around 7 PM, it's earlier.

A: Les traditions de fête sont aussi variées, surtout pour le Nouvel An.

The celebration traditions are also varied, especially for New Year's.

B: Oui, au Brésil, nous faisons la fête sur la plage avec des feux d'artifice.

Yes, in Brazil, we celebrate on the beach with fireworks.