Buffet à volonté
le poulet rôti
roast chicken
la salade de fruits
fruit salad
les sushis
sushi
le pain à l'ail
garlic bread
la pizza
pizza
les pâtes à la sauce tomate
pasta with tomato sauce
le curry de légumes
vegetable curry
la soupe de légumes
vegetable soup
les brochettes de viande
meat skewers
le riz basmati
basmati rice
les frites
fries
le fromage
cheese
la tarte aux pommes
apple pie
les crêpes
crepes
le chocolat chaud
hot chocolate
la limonade
lemonade
le thé glacé
iced tea
les desserts variés
various desserts
le poulet au curry
chicken curry
la quiche
quiche
les légumes grillés
grilled vegetables
le saumon fumé
smoked salmon
les nachos
nachos
la sauce barbecue
barbecue sauce
les olives
olives
le houmous
hummus
les chips
chips
le pain pita
pita bread
les tacos
tacos
le chili con carne
chili con carne
la mousse au chocolat
chocolate mousse
les macarons
macarons
le café
coffee
la bière
beer
le vin
wine
les cocktails
cocktails
le jus d'orange
orange juice
les fruits de mer
seafood
le poulet teriyaki
teriyaki chicken
la paella
paella
les dim sum
dim sum
le risotto
risotto
les raviolis
dumplings
le pain de maïs
cornbread
les gaufres
waffles
le pudding
pudding
les bonbons
candies
le yaourt
yogurt
les fruits secs
dried fruits
la salade César
Caesar salad
les nachos au fromage
cheese nachos
le poulet frit
fried chicken
les légumes au wok
stir-fried vegetables
le pain de mie
sliced bread
les sandwichs
sandwiches
la tarte au citron
lemon tart
les crêpes Suzette
crêpes Suzette
le pain au chocolat
chocolate croissant
les pancakes
pancakes
le smoothie
smoothie
les fruits frais
fresh fruits
le thé
tea
les biscuits
cookies
le lait
milk
les cornichons
pickles
le ketchup
ketchup
la mayonnaise
mayonnaise
le vinaigre balsamique
balsamic vinegar
les sauces variées
various sauces
le pain ciabatta
ciabatta bread
les wraps
wraps
le poulet au sésame
sesame chicken
la fondue
fondue
les gnocchis
gnocchi
le pain au levain
sourdough bread
les fruits au sirop
fruits in syrup
le gâteau au chocolat
chocolate cake
les éclairs
eclairs
le tiramisu
tiramisu
les tartes salées
savory tarts
le bouillon
broth
les légumes farcis
stuffed vegetables
le poulet à la moutarde
mustard chicken
les brocolis vapeur
steamed broccoli
le pain de seigle
rye bread
les fruits de saison
seasonal fruits
le gâteau aux carottes
carrot cake
les chips de légumes
vegetable chips
le pain au lait
milk bread
les tartines
open-faced sandwiches
le poulet à l'orange
orange chicken
la salade de pâtes
pasta salad
les légumes crus
raw vegetables
le pain brioché
brioche
les beignets
doughnuts
le caramel
caramel
les fruits confits
candied fruits
le gâteau aux fruits
fruit cake
les barres chocolatées
chocolate bars
le lait frappé
milkshake
les raviolis à la viande
meat dumplings
le poulet au paprika
paprika chicken
la salade de quinoa
quinoa salad
les légumes au four
oven-roasted vegetables
le pain de maïs sucré
sweet cornbread
les tartes aux fruits
fruit tarts
le gâteau au fromage
cheesecake
les fruits en salade
fruit salad
le pain au levain complet
whole grain sourdough
les crêpes salées
savory crepes
le poulet à la moutarde et au miel
honey mustard chicken
les légumes marinés
pickled vegetables
le pain à burger
burger bun
les beignets de légumes
vegetable fritters
le poulet au citron
lemon chicken
la salade de pommes de terre
potato salad
les légumes à la vapeur
steamed vegetables
le pain à hot dog
hot dog bun
les fruits en coulis
fruits in coulis
le gâteau au yaourt
yogurt cake
les biscuits apéritifs
snack crackers
le poulet au gingembre
ginger chicken
la salade de betteraves
beet salad
les légumes sautés
sautéed vegetables
le pain de mie complet
whole grain sliced bread
les fruits en compote
fruit compote
le gâteau roulé
Swiss roll
les barres granola
granola bars
le poulet à la crème
cream chicken
la salade de carottes
carrot salad
les légumes en tempura
tempura vegetables
le pain au maïs
corn bread
les fruits au chocolat
fruits in chocolate
le gâteau de semoule
semolina cake
les chips de pommes de terre
potato chips
le poulet aux noix
chicken with nuts
la salade de chou
cabbage salad
les légumes en purée
mashed vegetables
le pain à l'épeautre
spelt bread
les fruits en tartes
fruit tarts
le gâteau au lait
milk cake
les barres de céréales
cereal bars
le poulet aux champignons
chicken with mushrooms
la salade de tomates
tomato salad
les légumes en gratin
vegetable gratin
le pain à l'ail et au fromage
garlic cheese bread
les fruits en gelée
fruits in jelly
le gâteau au chocolat blanc
white chocolate cake
les chips de maïs
corn chips
le poulet aux épices
spiced chicken
la salade de concombre
cucumber salad
les légumes en salade
vegetable salad
le pain à la tomate
tomato bread
les fruits en sorbet
fruit sorbet
le gâteau à la vanille
vanilla cake
les barres de chocolat noir
dark chocolate bars
le poulet au curry vert
green curry chicken
la salade de fruits de mer
seafood salad
les légumes en vinaigrette
vegetables in vinaigrette
le pain à l'oignon
onion bread
les fruits en mousse
fruit mousse
le gâteau au chocolat et aux noisettes
chocolate hazelnut cake
les chips de légumes au four
baked vegetable chips
le poulet aux herbes
herb chicken
la salade de riz
rice salad
les légumes en papillote
vegetables in parchment
le pain à la courge
squash bread
les fruits en tartes sucrées
sweet fruit tarts
le gâteau au chocolat et à la menthe
chocolate mint cake
les barres de fruits
fruit bars
le poulet à la sauce soja
soy sauce chicken
la salade de lentilles
lentil salad
les légumes en sauce
vegetables in sauce
le pain à la carotte
carrot bread
les fruits en crème
fruit cream
le gâteau au chocolat et aux cerises
chocolate cherry cake