Une Française et une Japonaise I Vérifier la compréhension (“Tu comprends ”)
A: Bonjour, tu es ici pour le cours de français ?
Hello, are you here for the French class?
B: Oui, c'est ça. J'aime beaucoup apprendre cette langue.
Yes, that's right. I really enjoy learning this language.
A: Est-ce que tu comprends bien les leçons ?
Do you understand the lessons well?
B: Parfois, c'est un peu difficile, mais je fais de mon mieux.
Sometimes it's a bit difficult, but I do my best.
A: Peut-être que je peux t'aider avec certaines phrases.
Maybe I can help you with some phrases.
B: Ça serait super ! Quelles phrases sont les plus utiles ?
That would be great! Which phrases are the most useful?
A: Qu’est-ce que tu veux dire par 'très bien' ?
What do you mean by 'very good'?
B: C'est une expression pour dire que quelque chose est excellent.
It's an expression to say that something is excellent.
A: As-tu compris comment utiliser 'je suis' ?
Did you understand how to use 'I am'?
B: Oui, mais je ne suis pas sûre de l'utiliser correctement.
Yes, but I'm not sure I use it correctly.
A: Quelque chose d'autre te pose problème ?
Is there anything else that troubles you?
B: Non, je pense que ça va. Merci pour ton aide !
No, I think it's fine. Thank you for your help!