La mise en bouteille
le vin
wine
la mise en bouteille
bottling
l'étiquetage
labeling
le bouchon
cork
la bouteille
bottle
les étiquettes
labels
le remplissage
filling
la capsule
capsule
le conditionnement
packaging
le vin de garde
age-worthy wine
les grands crus
grand crus
le maître de chai
cellar master
l'assemblage
blending
le vin tranquille
still wine
le vin effervescent
sparkling wine
la prise de mousse
secondary fermentation
le remuage
riddling
la dégorgement
disgorging
le dosage
dosage
la cuvée
cuvee
le vin rosé
rosé wine
le vin blanc
white wine
le vin rouge
red wine
les bouteilles magnum
magnum bottles
le fût
barrel
la barrique
barrique
le vieillissement
aging
la cave d'élevage
aging cellar
le vin de pays
country wine
le vin bio
organic wine
le vin nature
natural wine
le vin doux
sweet wine
le vin sec
dry wine
le vin pétillant
sparkling wine
le vin mousseux
mousseux wine
le vin de dessert
dessert wine
le vin de table
table wine
le vin de liqueur
liqueur wine
le vin de glace
ice wine
le vin orange
orange wine
le vin de fruit
fruit wine
le vin fortifié
fortified wine
le vin de Champagne
Champagne wine
le Cognac
Cognac
le Armagnac
Armagnac
le whisky
whisky
le gin
gin
le rhum
rum
la vodka
vodka
le vermouth
vermouth
le pastis
pastis
le calvados
calvados
le marc
marc
le ratafia
ratafia
le pineau
pineau
le liqueur
liqueur
le spiritueux
spirit
les distillats
distillates
le distillateur
distiller
la distillation
distillation
le chai
cellar
la cuverie
winery
le pressoir
press
le foulage
crushing
la fermentation
fermentation
le soutirage
racking
le vin de l'année
vintage wine
le vin de collection
collectible wine
le vin de prestige
prestige wine
le vin de terroir
terroir wine
le vin de cru
cru wine
le vin de cépage
varietal wine
le cépage
grape variety
les vendanges
harvest
la vendange manuelle
hand harvest
la vendange mécanique
mechanical harvest
le tri
sorting
le pressurage
pressing
le débourbage
settling
la clarification
clarification
la filtration
filtration
le collage
fining
le vin de marque
brand wine
le vin de cru classé
classified growth wine
le vin de réserve
reserve wine
le vin de sélection
selection wine
le vin de climat
climate wine
le vin de cuvée spéciale
special cuvee wine
le vin de cuvée unique
unique cuvee wine
le vin de cuvée traditionnelle
traditional cuvee wine
le vin de cuvée artisanale
artisanal cuvee wine
le vin de cuvée limitée
limited cuvee wine
le vin de cuvée exceptionnelle
exceptional cuvee wine
le vin de cuvée prestige
prestige cuvee wine
le vin de cuvée millésimée
vintage cuvee wine
le vin de cuvée de garde
age-worthy cuvee wine
le vin de cuvée de terroir
terroir cuvee wine
le vin de cuvée de climat
climate cuvee wine
le vin de cuvée de sélection
selection cuvee wine
le vin de cuvée de marque
brand cuvee wine
le vin de cuvée de réserve
reserve cuvee wine
le vin de cuvée de cru classé
classified growth cuvee wine
le vin de cuvée de l'année
vintage cuvee wine
le vin de cuvée de collection
collectible cuvee wine
le vin de cuvée de prestige
prestige cuvee wine
le vin de cuvée de liqueur
liqueur cuvee wine
le vin de cuvée de fruit
fruit cuvee wine
le vin de cuvée de glace
ice cuvee wine
le vin de cuvée de dessert
dessert cuvee wine
le vin de cuvée de mousseux
sparkling cuvee wine
le vin de cuvée de pétillant
pétillant cuvee wine
le vin de cuvée de blanc
white cuvee wine
le vin de cuvée de rosé
rosé cuvee wine
le vin de cuvée de rouge
red cuvee wine
le vin de cuvée de spiritueux
spirit cuvee wine
le vin de cuvée de distillat
distillate cuvee wine
le vin de cuvée de distillation
distillation cuvee wine
le vin de cuvée de fermentation
fermentation cuvee wine
le vin de cuvée de vieillissement
aging cuvee wine
le vin de cuvée de pressurage
pressing cuvee wine
le vin de cuvée de foulage
crushing cuvee wine
le vin de cuvée de clarification
clarification cuvee wine
le vin de cuvée de filtration
filtration cuvee wine
le vin de cuvée de soutirage
racking cuvee wine
le vin de cuvée de collage
fining cuvee wine
le vin de cuvée de débourbage
settling cuvee wine
le vin de cuvée de tri
sorting cuvee wine
le vin de cuvée de vendanges
harvest cuvee wine
le vin de cuvée de vendange manuelle
hand harvest cuvee wine
le vin de cuvée de vendange mécanique
mechanical harvest cuvee wine
le vin de cuvée de vin de l'année
vintage cuvee wine
le vin de cuvée de vin de collection
collectible cuvee wine
le vin de cuvée de vin de prestige
prestige cuvee wine
le vin de cuvée de vin de terroir
terroir cuvee wine
le vin de cuvée de vin de cru
cru cuvee wine
le vin de cuvée de vin de cépage
varietal cuvee wine