L’année sabbatique
le sabbat
the Sabbath
l'année sabbatique
the sabbatical year
les lois du sabbat
the laws of the Sabbath
la terre promise
the promised land
le repos de la terre
the rest of the land
les récoltes
the harvests
le pardon des dettes
the forgiveness of debts
la libération des esclaves
the release of slaves
les fruits de la terre
the fruits of the land
le cycle agricole
the agricultural cycle
l'année de jubilaire
the jubilee year
les offrandes
the offerings
la sanctification du sabbat
the sanctification of the Sabbath
les commandements
the commandments
la prêtrise
the priesthood
les rituels agricoles
the agricultural rituals
le peuple d'Israël
the people of Israel
la loi mosaïque
the Mosaic law
les sacrifices
the sacrifices
le temple
the temple
les fêtes
the festivals
la moisson
the harvest
les terres agricoles
the agricultural lands
le repos
the rest
l'alliance
the covenant
les bénédictions
the blessings
la pureté
the purity
les règles de pureté
the rules of purity
le commandement de la terre
the commandment of the land
les années de repos
the years of rest
la justice sociale
the social justice
les obligations agricoles
the agricultural obligations
le cycle des années
the cycle of years
les pratiques religieuses
the religious practices
la communauté
the community
les traditions
the traditions
le partage des ressources
the sharing of resources
les lois de la terre
the laws of the land
la responsabilité sociale
the social responsibility
les valeurs éthiques
the ethical values
le respect de la création
the respect for creation
les droits des pauvres
the rights of the poor
la solidarité
the solidarity
les pratiques de partage
the sharing practices
le bien-être de la communauté
the well-being of the community
les principes de justice
the principles of justice
la protection de la terre
the protection of the land
les cycles de la nature
the cycles of nature
le renouvellement
the renewal
les valeurs communautaires
the community values
la sagesse
the wisdom
les enseignements
the teachings
le respect des traditions
the respect for traditions
les lois de la nature
the laws of nature
la prospérité
the prosperity
les relations interpersonnelles
the interpersonal relationships
le développement durable
the sustainable development
les pratiques de durabilité
the sustainability practices
la gestion des ressources
the resource management
les principes de durabilité
the principles of sustainability
le cycle de vie
the life cycle
les valeurs spirituelles
the spiritual values
la connexion avec la terre
the connection with the land
les rituels de la terre
the rituals of the land
le respect des cycles
the respect for cycles
les lois de l'hospitalité
the laws of hospitality
la générosité
the generosity
les pratiques de générosité
the generosity practices
le soutien aux nécessiteux
the support for the needy
les valeurs de partage
the sharing values
la responsabilité environnementale
the environmental responsibility
les principes de partage
the sharing principles
le respect des autres
the respect for others
les lois de l'équité
the laws of fairness
la compassion
the compassion
les valeurs de compassion
the compassion values
le soutien communautaire
the community support
les pratiques de soutien
the support practices
la solidarité intergénérationnelle
the intergenerational solidarity
les valeurs de respect
the respect values
le respect des droits
the respect for rights
les lois de la solidarité
the laws of solidarity
la protection des plus vulnérables
the protection of the most vulnerable
les valeurs de justice
the justice values
le respect de la dignité
the respect for dignity
les lois de la dignité
the laws of dignity
la protection des ressources
the protection of resources
les valeurs de durabilité
the sustainability values
le respect des générations futures
the respect for future generations
les lois de la préservation
the laws of preservation
la préservation de l'environnement
the preservation of the environment
les valeurs de préservation
the preservation values
le respect des cultures
the respect for cultures
les lois de la diversité
the laws of diversity
la diversité culturelle
the cultural diversity
les valeurs de diversité
the diversity values
le respect des traditions culturelles
the respect for cultural traditions
les lois de l'harmonie
the laws of harmony
l'harmonie sociale
the social harmony
les valeurs d'harmonie
the harmony values
le respect des croyances
the respect for beliefs
les lois de la coexistence
the laws of coexistence
la coexistence pacifique
the peaceful coexistence
les valeurs de paix
the peace values
le respect des différences
the respect for differences
les lois de l'inclusion
the laws of inclusion
l'inclusion sociale
the social inclusion
les valeurs d'inclusion
the inclusion values
le respect des droits humains
the respect for human rights
les lois des droits humains
the laws of human rights
la dignité humaine
the human dignity
les valeurs de dignité
the dignity values
le respect de la vie
the respect for life
les lois de la vie
the laws of life
la vie communautaire
the community life
les valeurs de vie
the life values
le respect de la santé
the respect for health
les lois de la santé
the laws of health
la santé communautaire
the community health
les valeurs de santé
the health values
le respect de l'éducation
the respect for education
les lois de l'éducation
the laws of education
l'éducation communautaire
the community education
les valeurs d'éducation
the education values
le respect de la connaissance
the respect for knowledge
les lois de la connaissance
the laws of knowledge
la connaissance communautaire
the community knowledge
les valeurs de connaissance
the knowledge values
le respect de la sagesse
the respect for wisdom
les lois de la sagesse
the laws of wisdom
la sagesse communautaire
the community wisdom
les valeurs de sagesse
the wisdom values
le respect de la vérité
the respect for truth
les lois de la vérité
the laws of truth
la vérité communautaire
the community truth
les valeurs de vérité
the truth values
le respect de la justice
the respect for justice
les lois de la justice
the laws of justice
la justice communautaire
the community justice
le respect de la liberté
the respect for freedom
les lois de la liberté
the laws of freedom
la liberté communautaire
the community freedom
les valeurs de liberté
the freedom values
le respect de l'égalité
the respect for equality
les lois de l'égalité
the laws of equality
l'égalité communautaire
the community equality
les valeurs d'égalité
the equality values
le respect de la fraternité
the respect for brotherhood
les lois de la fraternité
the laws of brotherhood
la fraternité communautaire
the community brotherhood
les valeurs de fraternité
the brotherhood values
le respect de l'amour
the respect for love
les lois de l'amour
the laws of love
l'amour communautaire
the community love
les valeurs d'amour
the love values
le respect de la compassion
the respect for compassion
les lois de la compassion
the laws of compassion
la compassion communautaire
the community compassion
le respect de la solidarité
the respect for solidarity
la solidarité communautaire
the community solidarity
les valeurs de solidarité
the solidarity values
le respect de la paix
the respect for peace
les lois de la paix
the laws of peace
la paix communautaire
the community peace