La loi de l’orphelin et de la veuve
le droit de l'orphelin
the right of the orphan
la protection de la veuve
the protection of the widow
les offrandes pour les pauvres
the offerings for the poor
l'assistance aux nécessiteux
the assistance to the needy
la justice sociale
social justice
les lois de la charité
the laws of charity
le commandement de l'hospitalité
the commandment of hospitality
la dignité de l'orphelin
the dignity of the orphan
la solidarité communautaire
community solidarity
les droits des vulnérables
the rights of the vulnerable
l'héritage des orphelins
the inheritance of orphans
la responsabilité collective
collective responsibility
les rituels de soutien
the rituals of support
le rôle des juges
the role of judges
la bienveillance envers les faibles
kindness towards the weak
les lois de protection
the laws of protection
l'obligation de secourir
the obligation to help
les pratiques de partage
the practices of sharing
la voix des sans-voix
the voice of the voiceless
les commandements éthiques
the ethical commandments
la miséricorde envers les opprimés
mercy towards the oppressed
les traditions de soutien
the traditions of support
l'aide aux familles en détresse
help for families in distress
les lois de l'héritage
the laws of inheritance
la protection des droits
the protection of rights
les valeurs de compassion
the values of compassion
l'engagement envers les orphelins
commitment to orphans
les principes de justice
principles of justice
la responsabilité morale
moral responsibility
les rites de passage
rites of passage
l'importance de la communauté
the importance of community
les obligations envers les démunis
obligations towards the destitute
la voix de la sagesse
the voice of wisdom
les lois de l'hospitalité
the laws of hospitality
l'éthique de la responsabilité
the ethics of responsibility
les valeurs de solidarité
values of solidarity
la protection des orphelins
the protection of orphans
les principes de bienveillance
principles of kindness
l'aide aux veuves
help for widows
les lois de la compassion
the laws of compassion
la dignité des démunis
the dignity of the destitute
les pratiques de justice
practices of justice
l'obligation de défendre
the obligation to defend
les valeurs de justice sociale
values of social justice
la responsabilité envers les autres
responsibility towards others
les lois de l'équité
the laws of equity
l'engagement envers la justice
commitment to justice
les traditions de solidarité
traditions of solidarity
la protection des plus faibles
the protection of the weakest
les droits des orphelins
the rights of orphans
l'aide aux nécessiteux
help for the needy
les lois de soutien
the laws of support
la dignité de la veuve
the dignity of the widow
les valeurs de partage
values of sharing
l'obligation de secourir les veuves
the obligation to help widows
les principes de compassion
principles of compassion
la voix des opprimés
the voice of the oppressed
les lois de protection des orphelins
the laws for the protection of orphans
l'importance de l'entraide
the importance of mutual aid
les valeurs de respect
values of respect
la responsabilité envers les orphelins
responsibility towards orphans
les traditions de justice
traditions of justice
l'aide aux familles orphelines
help for orphaned families
les lois de la solidarité
the laws of solidarity
la dignité des veuves
the dignity of widows
les valeurs de responsabilité
values of responsibility
l'obligation de protéger
the obligation to protect
les principes de soutien
principles of support
la voix des sans-abri
the voice of the homeless
les lois de l'assistance
the laws of assistance
l'engagement envers les démunis
commitment to the destitute
les valeurs de justice équitable
values of fair justice
la protection des familles vulnérables
the protection of vulnerable families
les droits des veuves
the rights of widows
l'aide aux orphelins
help for orphans
les lois de l'équité sociale
the laws of social equity
la dignité des plus faibles
the dignity of the weakest
les valeurs de compassion sociale
values of social compassion
l'obligation de soutenir
the obligation to support
les principes de justice sociale
principles of social justice
la voix des démunis
the voice of the destitute
les lois de protection des veuves
the laws for the protection of widows
l'importance de la justice
the importance of justice
les valeurs de bienveillance
values of kindness
l'aide aux personnes vulnérables
help for vulnerable people
les traditions de compassion
traditions of compassion
la dignité des orphelins
the dignity of orphans
les lois de soutien aux veuves
the laws of support for widows
l'obligation de défendre les droits
the obligation to defend rights
les valeurs de solidarité communautaire
values of community solidarity
la protection des orphelins et veuves
the protection of orphans and widows
les droits des plus faibles
the rights of the weakest
l'aide aux familles vulnérables
help for vulnerable families
les lois de la dignité
the laws of dignity
la dignité des nécessiteux
the dignity of the needy
l'obligation de respecter
the obligation to respect
les principes de solidarité
principles of solidarity
la voix des opprimés et des démunis
the voice of the oppressed and the destitute
les lois de l'assistance sociale
the laws of social assistance
l'engagement envers la dignité
commitment to dignity
les valeurs de respect mutuel
values of mutual respect
la protection des droits des orphelins
the protection of the rights of orphans
les droits des personnes vulnérables
the rights of vulnerable people
l'aide aux orphelins et veuves
help for orphans and widows
les lois de la justice sociale
the laws of social justice
la dignité des familles vulnérables
the dignity of vulnerable families
les valeurs de compassion et de solidarité
values of compassion and solidarity
l'obligation de soutenir les démunis
the obligation to support the destitute
les principes de dignité
principles of dignity
la voix des orphelins
the voice of orphans
les lois de protection des plus faibles
the laws for the protection of the weakest
l'importance de la dignité
the importance of dignity
les valeurs de justice et d'équité
values of justice and equity
l'aide aux personnes démunies
help for destitute people
les traditions de soutien aux orphelins
traditions of support for orphans
la dignité des opprimés
the dignity of the oppressed
les lois de l'assistance aux veuves
the laws of assistance for widows
l'obligation de défendre les plus faibles
the obligation to defend the weakest
les valeurs de justice sociale et d'équité
values of social justice and equity
la protection des droits des veuves
the protection of the rights of widows
les droits des orphelins et des veuves
the rights of orphans and widows
l'aide aux familles orphelines et veuves
help for orphaned and widowed families
les lois de la dignité sociale
the laws of social dignity
la dignité des orphelins et des veuves
the dignity of orphans and widows
les valeurs de solidarité et de compassion
values of solidarity and compassion
l'obligation de respecter les droits
the obligation to respect rights
les principes de justice et de dignité
principles of justice and dignity
la voix des plus faibles
the voice of the weakest
les lois de protection des vulnérables
the laws for the protection of the vulnerable
l'importance de la solidarité
the importance of solidarity
les valeurs de respect et de dignité
values of respect and dignity
l'aide aux orphelins et aux nécessiteux
help for orphans and the needy
les traditions de justice sociale
traditions of social justice
la dignité des personnes vulnérables
the dignity of vulnerable people
les lois de soutien aux plus faibles
the laws of support for the weakest