Une Française et une Dominicenne parlent du snorkeling et de la plongée.
A: J'adore faire du snorkeling pendant mes vacances en France.
I love snorkeling during my holidays in France.
B: En République dominicaine, nous avons aussi de magnifiques spots de snorkeling.
In the Dominican Republic, we also have beautiful snorkeling spots.
A: C'est vrai, la mer est très claire ici aussi.
That's true, the sea is very clear here too.
B: Oui, et nous avons des récifs coralliens incroyables à explorer.
Yes, and we have amazing coral reefs to explore.
A: En France, nous avons des traditions culinaires très variées.
In France, we have very diverse culinary traditions.
B: En République dominicaine, la nourriture est aussi très importante pour nous.
In the Dominican Republic, food is also very important to us.
A: Nous avons des repas en famille souvent le dimanche.
We often have family meals on Sundays.
B: Nous faisons pareil, mais nos repas sont souvent plus tard dans la journée.
We do the same, but our meals are often later in the day.
A: Les horaires de travail en France sont assez stricts, non ?
Working hours in France are quite strict, aren't they?
B: Oui, en République dominicaine, nous avons des horaires plus flexibles.
Yes, in the Dominican Republic, we have more flexible hours.
A: Les fêtes en France sont souvent très formelles, surtout Noël.
Holidays in France are often very formal, especially Christmas.
B: Nous célébrons Noël aussi, mais de manière plus festive et joyeuse.
We celebrate Christmas too, but in a more festive and joyful way.