Une Française et une Kazakhe échangent sur la nourriture de rue.

A: J'adore la nourriture de rue en France, surtout les crêpes.

I love street food in France, especially crepes.

B: Moi aussi, j'aime beaucoup les plats de rue au Kazakhstan, comme les samsas.

I also really like street dishes in Kazakhstan, like samsas.

A: Les crêpes sont très populaires ici, on les mange à toute heure.

Crepes are very popular here, we eat them at any time.

B: C'est pareil pour les samsas, on les trouve partout et à tout moment.

It's the same for samsas, we find them everywhere and at any time.

A: En France, on a souvent des food trucks dans les festivals.

In France, we often have food trucks at festivals.

B: Au Kazakhstan, il y a des marchés où les gens vendent de la nourriture de rue.

In Kazakhstan, there are markets where people sell street food.

A: Les Français aiment prendre leur temps pour manger, c'est un moment convivial.

The French like to take their time to eat, it's a friendly moment.

B: Au Kazakhstan, on mange rapidement, surtout pendant le travail.

In Kazakhstan, we eat quickly, especially during work.

A: Les crêpes sucrées sont souvent un dessert ici, c'est délicieux.

Sweet crepes are often a dessert here, it's delicious.

B: Nous avons des desserts aussi, comme le baursak, qui est très bon.

We have desserts too, like baursak, which is very good.

A: Les Français aiment discuter autour de la nourriture, c'est important pour nous.

The French like to discuss around food, it's important for us.

B: C'est vrai, au Kazakhstan, la nourriture rassemble aussi les gens lors des fêtes.

That's true, in Kazakhstan, food also brings people together during celebrations.