Une Française et une Koweïtienne comparent leurs fêtes nationales.
A: En France, nous célébrons le 14 juillet avec des feux d'artifice.
In France, we celebrate July 14th with fireworks.
B: Au Koweït, nous fêtons notre indépendance le 25 février avec des défilés.
In Kuwait, we celebrate our independence on February 25th with parades.
A: C'est intéressant ! Nous avons aussi des défilés militaires pour notre fête nationale.
That's interesting! We also have military parades for our national holiday.
B: Oui, et au Koweït, les gens portent des vêtements traditionnels pendant les célébrations.
Yes, and in Kuwait, people wear traditional clothes during the celebrations.
A: Nous avons des repas spéciaux, comme des barbecues, pour le 14 juillet.
We have special meals, like barbecues, for July 14th.
B: Au Koweït, nous préparons des plats typiques comme le machboos pour nos fêtes.
In Kuwait, we prepare typical dishes like machboos for our holidays.
A: Les Français passent souvent la journée en famille ou entre amis.
French people often spend the day with family or friends.
B: C'est pareil au Koweït, la famille est très importante pendant nos fêtes.
It's the same in Kuwait, family is very important during our holidays.
A: Cependant, nous avons des horaires différents pour les célébrations.
However, we have different schedules for the celebrations.
B: Oui, au Koweït, les fêtes commencent souvent le matin et durent toute la journée.
Yes, in Kuwait, the celebrations often start in the morning and last all day.
A: En France, nous célébrons surtout le soir avec des feux d'artifice et des concerts.
In France, we mainly celebrate in the evening with fireworks and concerts.
B: C'est vrai, chaque pays a ses propres traditions et horaires pour les fêtes.
That's true, each country has its own traditions and schedules for holidays.