Une Française et une Cubaine comparent la chaleur cubaine et les hivers français.

A: Je trouve que l'hiver en France est très froid.

I find that winter in France is very cold.

B: Oui, à Cuba, nous avons toujours une chaleur agréable.

Yes, in Cuba, we always have a pleasant warmth.

A: C'est vrai, mais j'aime aussi les fêtes d'hiver ici.

That's true, but I also like the winter holidays here.

B: À Cuba, nous célébrons Noël avec des repas en famille.

In Cuba, we celebrate Christmas with family meals.

A: En France, nous avons des marchés de Noël très animés.

In France, we have very lively Christmas markets.

B: C'est intéressant, chez nous, les gens sortent moins en hiver.

That's interesting, in our country, people go out less in winter.

A: Les Français aiment se retrouver autour d'un bon repas.

The French like to gather around a good meal.

B: Nous faisons aussi des repas, mais souvent en extérieur.

We also have meals, but often outdoors.

A: Les horaires de travail sont différents aussi, non ?

The working hours are different too, right?

B: Oui, à Cuba, nous avons une pause déjeuner plus longue.

Yes, in Cuba, we have a longer lunch break.

A: En France, nous avons souvent une pause de une heure.

In France, we often have a one-hour break.

B: C'est fascinant de voir ces différences culturelles.

It's fascinating to see these cultural differences.