Le parc animalier Etxola à Ustaritz, découverte de la faune locale
Le parc animalier Etxola est situé à Ustaritz, une charmante commune du département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.
The Etxola animal park is located in Ustaritz, a charming town in the Pyrénées-Atlantiques department, in the Nouvelle-Aquitaine region.
Ce parc met en valeur la faune locale, offrant aux visiteurs une immersion dans la biodiversité typique du Pays basque intérieur.
This park highlights the local wildlife, offering visitors an immersion into the typical biodiversity of the Basque inland.
Fondé il y a plusieurs années, le parc Etxola s'engage dans la préservation des espèces régionales souvent méconnues du grand public.
Founded several years ago, the Etxola park is committed to preserving regional species often unknown to the general public.
Parmi les animaux que l'on peut y observer figurent des cerfs, des sangliers, des renards et diverses espèces d'oiseaux endémiques.
Among the animals that can be observed there are deer, wild boars, foxes, and various endemic bird species.
Le parc propose des sentiers pédagogiques qui permettent d'en apprendre davantage sur l'écosystème local et son importance écologique.
The park offers educational trails that allow visitors to learn more about the local ecosystem and its ecological importance.
Des animations et ateliers pour enfants sont régulièrement organisés afin de sensibiliser les plus jeunes à la protection de la nature.
Activities and workshops for children are regularly organized to raise awareness among the youngest about nature conservation.
Le site bénéficie d'un cadre naturel exceptionnel, entre forêts verdoyantes et rivières, typique du Pays basque intérieur.
The site benefits from an exceptional natural setting, between lush forests and rivers, typical of the Basque inland.
Le parc animalier Etxola est également un lieu de détente apprécié des familles et des amoureux de la nature en quête de calme.
The Etxola animal park is also a popular place of relaxation for families and nature lovers seeking tranquility.
À proximité, les visiteurs peuvent découvrir la gastronomie basque, réputée pour ses produits locaux comme le jambon de Bayonne et le fromage de brebis.
Nearby, visitors can discover Basque gastronomy, renowned for its local products such as Bayonne ham and sheep cheese.
En somme, le parc animalier Etxola à Ustaritz offre une expérience enrichissante pour mieux connaître et respecter la faune locale du Pays basque.
In short, the Etxola animal park in Ustaritz offers a rewarding experience to better understand and respect the local wildlife of the Basque Country.