Festival de la Bande Dessinée à Hérouville-Saint-Clair, rencontres et expositions d’auteurs
Le Festival de la Bande Dessinée d’Hérouville-Saint-Clair se tient chaque année dans cette charmante commune du Calvados, en Normandie.
The Hérouville-Saint-Clair Comic Book Festival is held annually in this charming town in Calvados, Normandy.
Ce festival attire des amateurs de bande dessinée venus de toute la région et même au-delà, grâce à sa programmation riche et variée.
This festival attracts comic book enthusiasts from all over the region and beyond, thanks to its rich and varied program.
Hérouville-Saint-Clair, située à proximité de Caen, bénéficie d’un cadre idéal pour accueillir cet événement culturel majeur.
Hérouville-Saint-Clair, located near Caen, offers an ideal setting to host this major cultural event.
Le festival propose des rencontres avec des auteurs de bande dessinée renommés, qui partagent leur passion et leur savoir-faire.
The festival offers meetings with renowned comic book authors who share their passion and expertise.
Des expositions thématiques permettent de découvrir l’évolution de la bande dessinée, de ses débuts à ses formes les plus contemporaines.
Thematic exhibitions allow visitors to discover the evolution of comic books, from their beginnings to their most contemporary forms.
Les visiteurs peuvent également participer à des ateliers de dessin, animés par des professionnels du secteur.
Visitors can also participate in drawing workshops led by industry professionals.
Le festival met en lumière la richesse culturelle de la Normandie à travers des œuvres inspirées par la région.
The festival highlights the cultural richness of Normandy through works inspired by the region.
Les librairies locales et les éditeurs spécialisés tiennent des stands où l’on peut acheter des bandes dessinées rares et des nouveautés.
Local bookstores and specialized publishers have booths where visitors can buy rare and new comic books.
Cet événement contribue aussi à dynamiser le tourisme culturel dans le Calvados, en attirant un public diversifié.
This event also helps to boost cultural tourism in Calvados by attracting a diverse audience.
Enfin, le Festival de la Bande Dessinée d’Hérouville-Saint-Clair est un rendez-vous incontournable pour tous les passionnés du 9e art.
Finally, the Hérouville-Saint-Clair Comic Book Festival is a must-attend event for all enthusiasts of the ninth art.