Une Française et une Nicaraguayenne comparent leurs desserts.
A: J'adore les desserts français, surtout les éclairs au chocolat.
I love French desserts, especially chocolate eclairs.
B: Moi, je préfère le tres leches, un gâteau très moelleux.
I prefer tres leches, a very moist cake.
A: C'est intéressant ! En France, nous avons beaucoup de pâtisseries.
That's interesting! In France, we have many pastries.
B: Oui, au Nicaragua, nous avons aussi des desserts variés, comme les buñuelos.
Yes, in Nicaragua, we also have varied desserts, like buñuelos.
A: Les Français aiment prendre le dessert après le repas, c'est une tradition.
The French like to have dessert after the meal, it's a tradition.
B: Au Nicaragua, nous mangeons souvent des desserts pendant les fêtes, c'est festif.
In Nicaragua, we often eat desserts during celebrations, it's festive.
A: Je remarque que les deux pays aiment les desserts sucrés et crémeux.
I notice that both countries love sweet and creamy desserts.
B: Oui, et nous utilisons beaucoup de lait et de fruits dans nos recettes.
Yes, and we use a lot of milk and fruits in our recipes.
A: En France, les desserts sont souvent très élaborés et artistiques.
In France, desserts are often very elaborate and artistic.
B: C'est vrai, mais au Nicaragua, nous privilégions la simplicité et le goût.
That's true, but in Nicaragua, we prioritize simplicity and taste.
A: Les pâtissiers français sont réputés dans le monde entier pour leur savoir-faire.
French pastry chefs are renowned worldwide for their expertise.
B: C'est fascinant ! Nous avons aussi des artisans qui préparent des desserts traditionnels.
That's fascinating! We also have artisans who prepare traditional desserts.