Une Suissesse et une Québécoise parlent de la place de l’anglais dans leurs pays

A: L'anglais est très présent au Canada, surtout à Montréal.

English is very present in Canada, especially in Montreal.

B: En Suisse, l'anglais est aussi courant, surtout dans les villes.

In Switzerland, English is also common, especially in the cities.

A: C'est intéressant ! Au Québec, on parle souvent français et anglais.

That's interesting! In Quebec, we often speak both French and English.

B: Oui, en Suisse romande, le français est dominant, mais l'anglais aide beaucoup.

Yes, in French-speaking Switzerland, French is dominant, but English helps a lot.

A: Les jeunes au Canada apprennent l'anglais dès l'école primaire.

Young people in Canada learn English from primary school.

B: C'est pareil ici, l'anglais est enseigné dès le début du primaire.

It's the same here, English is taught from the beginning of primary school.

A: Les anglophones au Canada sont souvent très ouverts à la culture francophone.

English speakers in Canada are often very open to Francophone culture.

B: En Suisse, les cantons ont des cultures différentes, mais l'anglais unit.

In Switzerland, the cantons have different cultures, but English unites.

A: Les fêtes au Canada sont souvent bilingues, c'est enrichissant.

Holidays in Canada are often bilingual, which is enriching.

B: En Suisse, certaines fêtes sont célébrées en plusieurs langues, c'est fascinant.

In Switzerland, some holidays are celebrated in several languages, which is fascinating.

A: Le climat au Canada varie beaucoup, surtout entre l'est et l'ouest.

The climate in Canada varies a lot, especially between the east and west.

B: En Suisse, les Alpes influencent notre climat, c'est magnifique.

In Switzerland, the Alps influence our climate, it's beautiful.