Une Française et une Singapourienne évoquent la biodiversité.
A: En France, nous avons beaucoup de parcs naturels.
In France, we have many natural parks.
B: À Singapour, nous avons aussi des jardins botaniques magnifiques.
In Singapore, we also have beautiful botanical gardens.
A: C'est vrai, la nature est importante pour nous deux.
That's true, nature is important for both of us.
B: Oui, et nous faisons des efforts pour préserver notre biodiversité.
Yes, and we make efforts to preserve our biodiversity.
A: En France, nous célébrons la fête de la nature chaque printemps.
In France, we celebrate Nature Day every spring.
B: À Singapour, nous avons le Festival de la biodiversité chaque année.
In Singapore, we have the Biodiversity Festival every year.
A: Cependant, nos horaires de travail sont très différents.
However, our working hours are very different.
B: Oui, à Singapour, nous travaillons souvent plus longtemps que vous.
Yes, in Singapore, we often work longer hours than you.
A: Nous avons aussi des repas plus longs en France, surtout le déjeuner.
We also have longer meals in France, especially lunch.
B: À Singapour, nous mangeons rapidement, surtout pendant la semaine.
In Singapore, we eat quickly, especially during the week.
A: Les traditions culinaires sont donc très différentes entre nos pays.
The culinary traditions are therefore very different between our countries.
B: Oui, mais nous partageons un amour pour la bonne nourriture.
Yes, but we share a love for good food.