Une Française et une Zimbabwéenne parlent de la foi et de la prière.

A: Je pense que la foi joue un grand rôle en France.

I think faith plays a big role in France.

B: Oui, au Zimbabwe, la foi est aussi très importante pour nous.

Yes, in Zimbabwe, faith is also very important to us.

A: Nous avons des traditions religieuses variées ici, comme Noël.

We have various religious traditions here, like Christmas.

B: Nous célébrons aussi Noël, mais nous avons des rituels uniques.

We also celebrate Christmas, but we have unique rituals.

A: Les Français prient souvent dans des églises historiques.

French people often pray in historic churches.

B: Au Zimbabwe, nous prions dans des églises et aussi en plein air.

In Zimbabwe, we pray in churches and also outdoors.

A: Les repas en famille sont importants, surtout pendant les fêtes.

Family meals are important, especially during holidays.

B: C'est pareil chez nous, les repas rassemblent toute la famille.

It's the same for us, meals bring the whole family together.

A: En France, nous avons des horaires de travail assez stricts.

In France, we have quite strict working hours.

B: Au Zimbabwe, les horaires sont plus flexibles, cela change tout.

In Zimbabwe, the hours are more flexible, it changes everything.

A: La prière est souvent personnelle et intime ici.

Prayer is often personal and intimate here.

B: Nous prions aussi individuellement, mais en groupe c'est fort.

We also pray individually, but in groups it's powerful.