Une Française et une Luxembourgeoise discutent des innovations technologiques.

A: Je trouve que la France innove beaucoup dans la technologie.

I find that France innovates a lot in technology.

B: C'est vrai, le Luxembourg investit aussi dans les nouvelles technologies.

That's true, Luxembourg also invests in new technologies.

A: Nous avons des start-ups très dynamiques ici, surtout à Paris.

We have very dynamic start-ups here, especially in Paris.

B: À Luxembourg, nous avons aussi un écosystème de start-ups qui se développe.

In Luxembourg, we also have a developing start-up ecosystem.

A: En France, nous avons une culture de travail assez flexible.

In France, we have a rather flexible work culture.

B: Au Luxembourg, les horaires de travail sont souvent plus rigides.

In Luxembourg, work hours are often more rigid.

A: Les Français aiment prendre le temps de déjeuner, c'est sacré pour nous.

The French like to take time for lunch, it's sacred for us.

B: Nous avons des pauses plus courtes, mais nous avons aussi de bons repas.

We have shorter breaks, but we also have good meals.

A: Les fêtes en France sont souvent très familiales et traditionnelles.

Holidays in France are often very family-oriented and traditional.

B: Au Luxembourg, nous célébrons aussi la famille, mais avec plus de diversité culturelle.

In Luxembourg, we also celebrate family, but with more cultural diversity.

A: Je pense que nos deux pays valorisent l'innovation et la créativité.

I think that both our countries value innovation and creativity.

B: Oui, et nous avons beaucoup à apprendre l'une de l'autre.

Yes, and we have a lot to learn from each other.