Fête de la Saint-Jean à Nancy, animations festives

La Fête de la Saint-Jean à Nancy est une tradition estivale ancrée dans le département de Meurthe-et-Moselle.
The Saint-Jean Festival in Nancy is a summer tradition rooted in the Meurthe-et-Moselle department.

Elle se déroule chaque année autour du 24 juin, jour de la Saint-Jean-Baptiste.
It takes place every year around June 24th, the feast day of Saint John the Baptist.

Cette fête marque le solstice d'été et célèbre la lumière et le renouveau.
This festival marks the summer solstice and celebrates light and renewal.

À Nancy, la fête est animée par des feux de joie spectaculaires installés dans plusieurs quartiers de la ville.
In Nancy, the festival is enlivened by spectacular bonfires set up in several neighborhoods of the city.

Les habitants se rassemblent autour de ces feux pour chanter, danser et partager des moments conviviaux.
Locals gather around these fires to sing, dance, and share convivial moments.

Des animations festives telles que des concerts, des spectacles de rue et des ateliers pour enfants sont également proposés.
Festive activities such as concerts, street performances, and workshops for children are also offered.

La gastronomie locale est mise à l'honneur avec des stands proposant des spécialités lorraines comme la quiche lorraine et le pâté lorrain.
Local gastronomy is highlighted with stalls offering Lorraine specialties such as quiche Lorraine and pâté Lorrain.

La Fête de la Saint-Jean à Nancy est aussi l'occasion de découvrir le riche patrimoine historique de la ville, notamment la place Stanislas.
The Saint-Jean Festival in Nancy is also an opportunity to discover the city's rich historical heritage, notably Place Stanislas.

Cet événement rassemble chaque année des milliers de participants venus de toute la région Grand Est.
This event gathers thousands of participants each year from across the Grand Est region.

La Fête de la Saint-Jean à Nancy est un moment fort de convivialité et de célébration de la culture locale.
The Saint-Jean Festival in Nancy is a key moment of conviviality and celebration of local culture.