Il est tellement calme, on dirait qu’il a deux de tension.
He’s so calm, it’s like he has low blood pressure.
Elle est toujours fatiguée, elle a deux de tension.
She’s always tired, she has no energy.
Je ne comprends pas comment il peut être si lent, il a deux de tension.
I don’t understand how he can be so slow, he has no sense of urgency.
Il ne réagit jamais aux situations stressantes, il a deux de tension.
He never reacts to stressful situations, he has no sense of urgency.
Elle est si peu dynamique, on dirait qu’elle a deux de tension.
She’s so lacking in energy, it’s like she has low blood pressure.