Ce vieux meuble n’a aucune valeur, personne n’en voudrait.
This old piece of furniture has no value, nobody would want it.

Ce diplôme n’a aucune valeur s’il n’est pas reconnu par une institution accréditée.
This diploma has no value if it is not recognized by an accredited institution.

Ces vieilles pièces de monnaie n’ont aucune valeur monétaire, mais elles ont une grande valeur sentimentale.
These old coins have no monetary value, but they have great sentimental value.

Ses promesses vides n’ont aucune valeur, il ne tient jamais ses engagements.
His empty promises have no value, he never keeps his commitments.

Ce témoignage anonyme n’a aucune valeur juridique, il ne peut pas être utilisé comme preuve.
This anonymous testimony has no legal value, it cannot be used as evidence.