Malgré les difficultés, elle a le moral au beau fixe et reste positive.
Despite the difficulties, she has high spirits and remains positive.

Après avoir reçu cette bonne nouvelle, j’ai le moral au beau fixe pour la journée.
After receiving this good news, my spirits are high for the day.

Les vacances approchent et les enfants ont le moral au beau fixe.
The holidays are approaching, and the children are in high spirits.

Grâce à ses amis et à son soutien, il a le moral au beau fixe malgré les épreuves.
Thanks to his friends and support, he has high spirits despite the challenges.

Après avoir réussi cet examen difficile, j’ai le moral au beau fixe pour la suite de mes études.
After passing this difficult exam, I am in high spirits for the rest of my studies.