Après une nuit blanche, il avait une petite mine ce matin.
After a sleepless night, he had a tired look this morning.

Elle a travaillé tard hier soir et cela se voit, elle a une petite mine aujourd’hui.
She worked late last night, and it shows; she has a tired appearance today.

Après être tombé malade, il a eu une petite mine pendant quelques jours.
After falling ill, he had a pale look for a few days.

Après une semaine stressante, elle affiche une petite mine, elle a besoin de repos.
After a stressful week, she looks worn out; she needs some rest.

Après une longue journée de voyage, les voyageurs avaient une petite mine à leur arrivée.
After a long day of travel, the travelers had a weary appearance upon arrival.