Grâce à sa renommée, il a ses entrées auprès des personnalités les plus influentes.
Thanks to his fame, he has connections with the most influential personalities.

Elle travaille dans l’industrie du cinéma et a ses entrées auprès des grands studios.
She works in the film industry and has connections with major studios.

Mon ami est un journaliste respecté, il a ses entrées auprès des hautes sphères politiques.
My friend is a respected journalist; he has connections with high-level political circles.

Le diplomate a ses entrées auprès des ambassades étrangères pour faciliter les négociations.
The diplomat has connections with foreign embassies to facilitate negotiations.

En tant que membre du club exclusif, il a ses entrées auprès des lieux les plus prisés de la ville.
As a member of the exclusive club, he has access to the most coveted places in the city.