Le chef d’entreprise est un excellent gestionnaire, il a la situation bien en main et sait comment mener son équipe vers le succès.
The business leader is an excellent manager, he has the situation well in hand and knows how to lead his team to success.

Malgré les obstacles, elle reste calme et confiante, ayant la situation bien en main.
Despite the obstacles, she remains calm and confident, having the situation well in hand.

Lors de la réunion, il a su répondre à toutes les questions et gérer les imprévus, montrant ainsi qu’il avait la situation bien en main.
During the meeting, he was able to answer all the questions and handle the unexpected, thus showing that he had the situation well in hand.

Le capitaine de l’équipe a montré un leadership solide, ayant la situation bien en main sur le terrain.
The team captain demonstrated strong leadership, having the situation well in hand on the field.

Grâce à sa planification minutieuse et à sa réactivité, elle a réussi à gérer les imprévus et à avoir la situation bien en main lors de l’événement.
Thanks to her careful planning and responsiveness, she managed to handle the unexpected and have the situation well in hand during the event.