Après avoir vérifié tous les détails, je n’ai rien à me reprocher quant à cette affaire.
After checking all the details, I have nothing to reproach myself for regarding this matter.

Elle est fière de son travail car elle sait qu’elle n’a rien à se reprocher en termes de professionnalisme.
She is proud of her work because she knows she has nothing to reproach herself for in terms of professionalism.

Même en situation de conflit, il peut rester calme car il sait qu’il n’a rien à se reprocher.
Even in a conflict situation, he can remain calm because he knows he has nothing to reproach himself for.

Malgré les critiques, il garde la tête haute car il sait qu’il n’a rien à se reprocher.
Despite the criticisms, he holds his head high because he knows he has nothing to reproach himself for.

Après avoir réfléchi à la situation, il est confiant car il sait qu’il n’a rien à se reprocher.
After reflecting on the situation, he is confident because he knows he has nothing to reproach himself for.