Déploiement des bornes de recharge électrique dans le Loiret – état des infrastructures

Le Loiret accélère le déploiement des bornes de recharge pour véhicules électriques afin de soutenir la transition énergétique.
Loiret is accelerating the deployment of electric vehicle charging stations to support the energy transition.

Ces infrastructures permettent de répondre à la demande croissante des usagers de véhicules électriques.
These infrastructures meet the growing demand from electric vehicle users.

Les bornes sont installées dans les parkings publics, les centres commerciaux et le long des axes routiers principaux.
Charging stations are installed in public parking lots, shopping centers, and along main roads.

Par exemple, la ville d’Orléans a multiplié les points de recharge dans son centre et ses quartiers périphériques.
For example, the city of Orléans has multiplied charging points in its center and peripheral neighborhoods.

Cette évolution facilite l’adoption des véhicules propres et réduit les émissions de CO2.
This development facilitates the adoption of clean vehicles and reduces CO2 emissions.

Cependant, certains secteurs ruraux restent encore peu équipés, limitant la mobilité électrique.
However, some rural areas remain poorly equipped, limiting electric mobility.

Des plans d’investissement sont en cours pour étendre la couverture et améliorer la puissance des bornes.
Investment plans are underway to extend coverage and improve charging station power.

Un équilibre doit être trouvé entre densification urbaine et accessibilité en zone rurale.
A balance must be found between urban densification and rural accessibility.

À moyen terme, la couverture devrait s’améliorer pour accompagner la croissance du parc électrique.
In the medium term, coverage should improve to support the growth of the electric fleet.

Ainsi, le Loiret se positionne progressivement comme un territoire favorable à la mobilité durable.
Thus, Loiret is gradually positioning itself as a territory favorable to sustainable mobility.