Festival de musique classique à Maintenon, concerts dans le cadre du château

Le Festival de musique classique de Maintenon se déroule chaque année dans le département d’Eure-et-Loir, en région Centre-Val de Loire.
The Maintenon Classical Music Festival takes place every year in the Eure-et-Loir department, in the Centre-Val de Loire region.

Ce festival est organisé dans le cadre prestigieux du château de Maintenon, un monument historique datant du XVIIe siècle.
This festival is held in the prestigious setting of the Château de Maintenon, a historic monument dating back to the 17th century.

Le château, autrefois résidence de Madame de Maintenon, épouse secrète de Louis XIV, offre une acoustique remarquable pour les concerts.
The château, once the residence of Madame de Maintenon, the secret wife of Louis XIV, offers remarkable acoustics for concerts.

Chaque été, le festival propose une programmation riche mêlant œuvres classiques célèbres et créations contemporaines.
Every summer, the festival offers a rich program combining famous classical works and contemporary creations.

Les concerts attirent un public passionné venu de toute la région et parfois même de l’étranger.
The concerts attract an enthusiastic audience from the entire region and sometimes even from abroad.

En plus des concerts, des visites guidées du château sont souvent organisées pour les festivaliers.
In addition to the concerts, guided tours of the château are often organized for festival-goers.

La gastronomie locale est également mise à l’honneur avec des stands proposant des spécialités d’Eure-et-Loir.
Local gastronomy is also highlighted with stalls offering specialties from Eure-et-Loir.

Le festival contribue à la valorisation du patrimoine culturel et historique de Maintenon et de sa région.
The festival helps promote the cultural and historical heritage of Maintenon and its region.

Des artistes de renom, ainsi que de jeunes talents, participent régulièrement à cet événement musical prestigieux.
Renowned artists, as well as young talents, regularly participate in this prestigious musical event.

Le Festival de musique classique à Maintenon est une expérience unique qui allie art, histoire et convivialité dans un cadre exceptionnel.
The Maintenon Classical Music Festival is a unique experience that combines art, history, and conviviality in an exceptional setting.