Elle a toujours de la tenue, même dans les situations les plus délicates.
She always carries herself with poise, even in the most delicate situations.
Le chef d’entreprise a de la tenue et inspire le respect de ses employés.
The CEO has dignity and commands the respect of his employees.
Même en vacances, il garde de la tenue et se comporte de manière professionnelle.
Even on vacation, he maintains his composure and behaves professionally.
Lors de l’événement, les invités étaient tous habillés avec beaucoup de tenue.
During the event, all the guests were dressed very elegantly.
Les enfants ont appris à avoir de la tenue à table et à se comporter poliment.
The children learned to have good manners at the table and to behave politely.