Grâce à ses relations, il a le bras long dans le monde politique.
Thanks to his connections, he has a long reach in the political world.
Le chef d’entreprise a le bras long et peut influencer les décisions économiques.
The business leader has a long arm and can influence economic decisions.
En tant que directeur, il a le bras long et peut prendre des décisions importantes.
As a director, he has a long arm and can make important decisions.
Avec son pouvoir et son influence, le magnat de l’industrie a le bras long.
With his power and influence, the industry tycoon has a long arm.
Les grandes entreprises ont souvent le bras long et peuvent dicter les règles du marché.
Large companies often have a long arm and can dictate market rules.