Je suis désolé, j’ai dix minutes de retard à cause des embouteillages.
I’m sorry, I’m ten minutes late due to traffic.

Nous avons dix minutes de retard sur l’horaire prévu.
We are ten minutes behind the scheduled time.

Le train a eu dix minutes de retard en raison d’un problème technique.
The train was ten minutes late due to a technical issue.

J’ai couru pour arriver à l’heure, mais j’ai quand même eu dix minutes de retard.
I ran to arrive on time, but I still ended up being ten minutes late.

Ne t’inquiète pas, le rendez-vous n’a pas encore commencé, nous avons dix minutes de retard.
Don’t worry, the appointment hasn’t started yet, we are ten minutes late.