Avec un emploi du temps chargé, je n’ai pas un moment à moi pour me reposer.
With a busy schedule, I don’t have a moment to myself to relax.

Entre les cours et les activités extrascolaires, mon enfant n’a pas un moment à lui pour jouer tranquillement.
Between classes and extracurricular activities, my child doesn’t have a moment to themselves to play quietly.

En tant que parent célibataire, elle n’a pas un moment à elle pour se consacrer à ses propres loisirs.
As a single parent, she doesn’t have a moment to herself to dedicate to her own hobbies.

Avec tous ces projets en cours, l’entrepreneur n’a pas un moment à lui pour souffler.
With all these ongoing projects, the entrepreneur doesn’t have a moment to themselves to take a break.

En période d’examens, les étudiants n’ont pas un moment à eux pour se divertir.
During exam time, students don’t have a moment to themselves to have fun.